komunikacja międzyludzka (16 września 2008)

Trochę w związku z wczorajszym wpisem Adama i moją odpowiedzią. Kontynuując temat potrzeby (lub jej braku)wpisywania swoich opinii.

Wiecie co to funkcja fatyczna języka? Podaję definicję wg Wikipedii:

„Funkcja fatyczna -funkcja wypowiedzi zorientowana na nawiązanie lub podtrzymanie kontaktu między rozmówcami (nadawcą i odbiorcą). Dominuje w takich wypowiedziach, jak telefoniczne "halo", "czy mnie słyszysz?", w formułach grzecznościowych typu "jak się masz?", "co u ciebie?" itp.”

No właśnie,kiedyś to się realizowało w rozmowach o pogodzie z sąsiadami, teraz służą temu komunikatory typu Gadu Gadu lub Skype, sms’y, itd. Ale to tylko nowa forma odwiecznej potrzeby podtrzymywania kontaktu z innym człowiekiem. Dawniej wydawało mi się, że to zbędne, albo przynajmniej niekonieczne, ale teraz zdaję sobie coraz lepiej sprawę z tego,jak dotkliwie można odczuwać brak takich komunikatów, które upewniają nas, że nie jesteśmy dla innych przezroczyści, że nie istniejemy w próżni, że ktoś nas widzi, a może i potrzebuje?

I tekst kolejnej piosenki Nadii:

"communication"

communication, communication...

connection lost

something doesn't work properly

someone is out of reach

turned away, turn around

stop pretending

start communicating

connection lost

you don't function properly

playing out of reach

turned away, turned away

stop this hate

you have to communicate

stop this hate

communicate, communicate...

you'd better not lose control

you'd better care

this is a warning

kind regards

connection lost

you don't function properly

playing out of reach

turn around, turn around

communicate with us

disabled middle class

communicate with the swarm

you'd better care, you've been warned

stop controverting

start communicating

connection lost

you don't function properly

playing out of reach

turned away, turned away

communication, communication,

communication, communication,

communication, communication...

failed

mamaNadii (23:11)